IRAN / Donne Vita Libertà contro la guerra

 Non saranno i piani imperialisti genocidi a liberarci dalla tirannide patriarcale!

Il collettivo Roja, costituito da femministe internazionaliste iraniane, curde e afghane, con sede a Parigi, ha emesso una dichiarazione contro l'attacco terroristico che le forze armate israeliane e statunitensi stanno portando avanti contro il popolo iraniano, rifiutando al tempo stesso di piegarsi all'oppressione perpetrata dal regime teocratico iraniano.  Il collettivo Roja, nato in risposta all'uccisione di Jina (Mahsa) Amini e alla rivolta nazionale "Jin, Jiyan, Azadi" ("Donne, Vita, Libertà") che ne scaturì nel settembre 2022, ha redatto questa dichiarazione il 16 giugno, terzo giorno della guerra scatenata da Israele e Stati Uniti contro l’Iran.

«Ci opponiamo a entrambe le potenze guerrafondaie, patriarcali e coloniali. Ma questa non è passività. È il punto di partenza della nostra lotta attiva per la vita.

Se Israele spinge i bambini di Gaza al massacro con una bandiera arcobaleno queer, la Repubblica Islamica dell'Iran ha insanguinato la Siria sotto una maschera antimperialista. Uno commette un genocidio contro gli arabi in Palestina, l'altro soggioga le etnie non persiane all'interno dei suoi confini. Netanyahu cerca di usurpare il significato di "Donne, Vita, Libertà " per mascherare il suo espansionismo coloniale e l'aggressione militare come "libertà", mentre Khamenei ha investito tutte le risorse nella costruzione di un impero sciita presumibilmente per combattere l'ISIS e difendere la Palestina.

In effetti, questi due nemici di lunga data si rispecchiano a vicenda in uccisioni e malevolenza. Non dobbiamo equiparare questi due regimi capitalisti in termini di posizione all'interno dell'ordine globale: la capacità di aggressione militare della Repubblica Islamica è indubbiamente di gran lunga inferiore a quella di Israele e del suo sostenitore imperialista occidentale. Tuttavia, la sofferenza che ha inflitto è assoluta quanto la violenza del fascismo sionista. Qualsiasi tentativo di relativizzare questa sofferenza, quantitativamente o qualitativamente, è riduttivo e fuorviante. Tale sofferenza abbraccia molteplici forme di oppressione, tra cui i costi esorbitanti del suo progetto nucleare e la presa in ostaggio della dignità umana.

Questa guerra asimmetrica tra Israele e la Repubblica islamica è, prima di tutto, una guerra contro di noi.

È una guerra contro ciò che abbiamo creato nella rivolta "Jin, Jyain, Azadi", ciò che abbiamo ottenuto e ciò che si trova al suo potenziale orizzonte: una rivolta femminista, anticoloniale ed egualitaria che non è emersa dal potere statale, ma ha avuto origine dalle lotte popolari del Kurdistan, in particolare quelle guidate dalle donne, e poi ha trovato eco in tutta la geografia dell'Iran.

È allo stesso tempo una guerra contro gli oppressi e la classe operaia: contro le infermiere dell'ospedale Farabi di Kermanshah e i vigili del fuoco della piccola città di Musian nell'Ilam, colpiti dagli attacchi aerei israeliani: i primi il 16 giugno, i secondi due volte, il 14 e il 16 giugno.

Questa guerra prende di mira le infrastrutture e le reti che sostengono la vita quotidiana in questa regione.

Assumere una posizione chiara e intransigente sulla guerra – condannare l'attacco di Israele e dire "no" alla Repubblica Islamica – è il fondamento strategico minimo per dare forma a una campagna collettiva che chieda un cessate il fuoco immediato. "Donne, Vita, Libertà contro la Guerra" non è solo uno slogan; traccia un confine netto attorno a un insieme di tendenze le cui contraddizioni e conflitti sono oggi più evidenti che mai.

Da una parte ci sono i sostenitori opportunisti del cambio di regime che, per anni, hanno sostenuto le sanzioni occidentali e statunitensi, hanno suonato i tamburi di guerra, negato il genocidio di Gaza e ora invocano la "liberazione" in abietta sottomissione al loro padrone, Israele. In breve: coloro che minimizzano il bellicismo imperialista occidentale, soprattutto i monarchici nazionalisti persiani di estrema destra.

Dall'altro lato c'è il campismo, la posizione politica che appoggia qualsiasi progetto, non importa quanto autoritario, che si opponga al blocco occidentale, presentandolo come "resistenza".

Inoltre, ci sono forze che danno priorità alla lotta contro l'aggressione criminale di Israele appellandosi allo "stato di emergenza" o all'"interesse del popolo". Quest'ultimo gruppo finisce per insabbiare i crimini della Repubblica Islamica in patria e all'estero o per adottare un silenzio strategico al riguardo. Sono loro che, dopo il 7 ottobre 2023, hanno lanciato avvertimenti sul pericolo dell'indifferenza al destino comune dei popoli mediorientali, ma invece di enfatizzare la lotta internazionalista di base, hanno offuscato il confine tra resistenza popolare e potere statale. Hanno correttamente osservato che l'Iran viene dopo Libano e Palestina nel cosiddetto "nuovo ordine mediorientale", ma solo per minimizzare e sminuire le lotte delle donne, delle minoranze etniche e delle classi oppresse in questo "momento". I loro avvertimenti sono rimasti astratti perché non hanno pronunciato una parola sulla lunga appropriazione – e monopolizzazione ideologica – del discorso anticoloniale da parte della Repubblica Islamica fin dalla rivoluzione del 1979.

Crediamo che solo tracciando questi confini, sottolineando le relazioni reciproche e inseparabili tra le molteplici lotte sociali nella regione, possiamo formare un fronte solido contro il genocidio di Israele e, contemporaneamente, strappare il discorso anticoloniale al monopolio della Repubblica islamica, affrontando al contempo gli etnonazionalisti che negano l'esistenza di minoranze etniche e del "colonialismo interno" all'interno della Repubblica islamica.

In solidarietà con il destino comune dei popoli del Medio Oriente – da Kabul a Teheran, dal Kurdistan alla Palestina, da Ahvaz a Tabriz, dal Belucistan alla Siria e al Libano – che costituisce la base materiale della lotta internazionalista, rivolgiamo questa dichiarazione agli oppressi e agli oppressi in Iran e nella regione, alla diaspora e alle “coscienze vigili” del mondo».

https://it.crimethinc.com/2025/06/23/women-life-freedom-against-the-war-a-statement-against-genocidal-israel-and-the-repressive-islamic-republic